APPENDIX
ORDER # 1
TO: IAN ALEXANDER ROBERTSON,
132A, HATFIELD STREET, CAPE TOWN.
NOTICE IN TERMS OF PARAGRAPH (a) OF SUB-SECTION (1) OF SECTION TEN
OF THE SUPPRESSION OF COMMUNISM ACT, 1950 (ACT NO. 44 of 1950).
WHEREAS, I, BALTHAZAR JOHANNES VORSTER, [then] Minister of Justice,
am satisfied that you engage in activities which are furthering
or may further the achievement of the objects of communism, I hereby,
in terms of paragraph (a) of sub- section (1) of section ten of
the Suppression of Communism Act, 1950 (Act No. 44 of 1950), prohibit
you for a period commencing on the date on which this notice is
delivered or tendered to you and expiring on the 31st day of May,
1971, from—
(1) absenting yourself from the area comprising the magisterial
districts of Wynberg and the Cape;
(2) being within—
(a) any Bantu area, that is to say—
(i) any location, Bantu hostel or Bantu village defined and set
apart under the Bantu (Urban Areas) Consolidation Act, 1945 (Act
No. 25 of 1945);
(ii) any area approved for the residence of Bantu in terms of section
9(2h) of the Bantu (Urban Areas) Consolidation Act, 1945 (Act No.
25 of 1945)
(iii) any Scheduled Bantu Area as defined in the Bantu Land Act,
1913 (Act No. 27 of 1913);
(iv) any Bantu Township established under the Regulations for the
Administration and Control of Townships in Bantu Areas, promulgated
in Proclamation No. R. 293 of the 16th November, 1962;
(v) any land of which the South African Bantu Trust, referred to
in section 4 of the Bantu Trust and Land Act, 1936 (Act No. 18 of
1936), is the registered owner of any land held in trust for a Bantu
Tlibal Community in terms of the said Bantu Trust and Land Act,
1936;
(b) any Bantu Compound;
(c) the premises of any factory as defined in the Factories, Machinery
and Building Work Act, 1941 (Act No. 22 of 1941);
(d) any place which constitutes the premises on which any publ ilication
as defined in the Suppression of Communism Act 1950, is prepared,
compiled, printed or published;
(e) any placc which constitutcs the premises of any organization
contemplated in Government Notice No. R. 2130 of the 28th December,
1962, as amended by Government Notice No. R. 1947 of the 27th November,
1964, and any place which constitutes premises on which the premises
of any such organization are situate;
(f) any place or area which constitutes the premises on which any
public or private university, university college, college, school
or other educational institution is situate, except the premises
of the University of Cape Town for the sole purpose of attending
hona fide lectures for the LL.B. degree:
(g) any area set apart under any law for the occupation of Coloured
or Asiatic persons;
(h) any place or area which constitutes the premises of any superior
or inferior court as defined in the Criminal Procedure Act, 1955
(Act No. 56 of 1955), except for the purpose of—
(i) applying to a magistrate for an exception to any prohibition
in force against you under the Suppression of Communism Act, 1950;
(ii) attending any criminal proceedings in which you are required
to appear as an accused or a witness; (iii) attending any civil
proceedings in which you are a plaintiff, petitioner, applicant,
defendant, respondent or other party or in which you are required
to appear as a witness;
(i) any harbour as defined in section one of the Railways and Harbours
Control and Management (Consolidation) Act, 1957 (Act No. 70 of
1957);
(j) any place which constitutes the prernises of the National Union
of South African Students or the World University Service;
(3) communicating in any manner whatsoever with any person whose
name appears on any list in the custody of the officer referred
to in section eight of the Suppression of Communism Act, 1950, or
in respect of whom any prohibition under the Suppression of Communism
Act, 1950, or the Riotous Assemblies Act, 1956
(Act No. 17 of 1956), is in force:
(4) performing any of the following acts, that is to say—
(a) preparing, compiling, printing, publishing, disseminating or
transmitting in any manner whatsoever any publication as defined
in the Suppression of Communism Act, 1950;
(b) participating or assisting in any manner whatsoever in the preparation,
compilation, printing, publication, dissemination or transmission
of any publication as so defined;
(c) contributing, preparing, compiling or transmitting in any manner
whatsoever any matter for publication in any publication as so defined;
(d) assisting in any manoer whatsoever in the preparation, compilation
or transmission of any matter for publication in any publication
as so defined;
(e) (i) preparing, compiling, printing, publishing, disseminat ing
or transmitting in any manner whatsoever any document (which shall
include any book, pamphlet, record, list, placard, poster, drawing,
photograph or picturewhich is not a publication within the meaning
of paragraph
(4) (a) above); or
(ii) participating or assisting in any manner whatsoever in the
preparation, compilation, printing, publication, dissemination or
transmission of any such document, in which, inter alia—
(aa) any form of State or any principle or policy of the Government
of a State is propagated, defended, attacked, criticised, discussed
or referred to;
( bb ) any matter is contained concerning any body, organization,
group or association of persons, institution, society or movement
which has been declared an unlawful organization by or under the
Suppression of Communism Act, 1950, or the Unlawful Organizations
Act, 1960;
(cc) any matter is contained concerning any organization contemplated
in Government Notice No.R. 2130 of the 28th December, 1962, as amended
by Government Notice No. R. 1947 of the 27th of November, 1964;
or
(dd) any matter is contained which is likely to en gender feelings
of hostility between the White and the non-White inhabitants of
the Republic of South Africa;
(f) giving any educational instruction in any manner or form to
any person other than a person of whom you are a parent;
(g) taking part in any manner whatsoever in the activities or affairs
of any organization contemplated in Government Notice No. R. 2130
of the 28th December, 1962, as amended by Government Notice No.
R. 1947 of the 27th November, 1964; (h) taking part in any manner
whatsoever in the activities or affairs of the National Union of
South African Students or the World University Service.
Given under my hand at Pretoria on this 3rd day of May, 1966.
/s/ B. J. VORSTER MINISTER OF JUSTICE.
NOTE:
The Magistrate, Cape Town, has in terms of section 10 (la) of Act
No. 44 of 1950 been empowered to authorise exceptions~to the prohibitions
contained in this notice.
___________________________________
ORDER # 2
TO: IAN ALEXANDER ROBERTSON,
132A, HATFIELD STREET,
CAPE TOWN.
NOTICE IN TERMS OF SUB-SECTION (1) OF SECTION NINE OF THE SUPPRESSION
OF COMMUNISM ACT, 1950 (ACT NO. 44 of 1950).
WHEREAS, I, BALTHAZAR JOHANNES VORSTER, [then] Minister of Justice,
am satisfied that you engage in activities which are furthering
or are calculated to further the achievement of any of the objects
of communism, I hereby, in terms of sub-section (1) of section nine
of the Suppression of Communism Act, 1950 (Act No. 44 of 1950),
prohibit you for a period commencing on the date on which this notice
is delivered or tendered to you and expiring on the 31st day of
May, 1971, from attending within the Republic of South Africa or
the territory of South-West Africa—
(1) any gathering contemplated in paragraph (a) of said sub-section;
or
(2) any gathering contemplated in paragraph (b) of the said subsection,
of the nature, class or kind set out below:
(a) Any social gathering, that is to say, any gathering at which
the persons present also have social intercourse with one another;
(b) any political gathering, that is to say any gathering at which
any form of State or any principle or policy of the Government of
a State is propagated, defended, attacked, criticised or discussed;
(c) any gathering of pupils or students assembled for the purpose
of being instructed, trained or addressed by you.
Provided that this notice shall not debar you from attending bona
fide gatherings of students of the University of Cape Town, assembled
for the sole purpose of attending lectures for the LL.B. degree.
Given under my hand at Pretoria on this 3rd day of May, 1966. /s/
B.
I. VORSTER MINISTER OF JUSTICE. NOTE:
The Magistrate, Cape Town, has in terms of section 9 (1) of the
abovementioned Act been empowered to authorise exceptions to the
prohibitions contained in this notice.
___________________________
ORDER # 3
TO: IAN ALEXANDER ROBERTSON, 132A, HATFIELD STREET, CAPE TOWN.
NOTICE IN TERMS OF SUB-SECTION (1) OF SECTION TEN QUAT OF THE SUPPRESSION
OF COMMUNISM ACT, 1950
(ACT NO. 44 of 1950).
WHEREAS there is in force against you a prohibition under sub-section
(1)
of section nine of the Suppression of Communism Act, 1950 (Act No.
44 of 1950), by way of a notice addressed and delivered or tendered
to you, I, BALTHAZAR JOHANNES VORSTER, Minister of Justice, hereby,
in terms of sub-section (1) of section ten quat of the said Act,
order you for a period commencing on the date on which this notice
is delivered or tendered to you and expiring on the 31st day of
May, 1971, to report to the officer in charge of the Caledon Square
Police Station, Cape Town, on every Monday between the hours of
seven in the forenoon and six in the afternoon. Given under my hand
at Pretoria on this 3rd day of May, 1966 .
/s/ B. J. VORSTER MINISTER OF JUSTICE.
|